الشروط والقوانين « الدورة الخامسة 2010
للإشتراك في المسابقة، يجب القيام بالخطوات التالية «
         
 

1- التسجيل أولاً في الصفحة الرئيسية لموقع المسابقة على شبكة الإنترنت.
2- الحصول على رمز رقمي يحفظ ويرفق مع الصور ورسوم الإشتراك وترسل جميعها بالبريد الى عنوان المسابقة.
3- تسديد رسوم الإشتراك، وترسل نقداً بالدولار الأمريكي أومايعادلها بالدرهم الإماراتي فقط.
وقيمتها كالتالي :
أ - للمشاركة الفردية في الثيمة الرئيسة 20 $US.
ب - للمشاركة الفردية في الثيمات العامة10 $US لكل ثيمة.
ج - للمشاركة الفردية في جميع الثيمات، الرئيسة والعامة 45 $US.
د - للمشاركة الجماعية في جميع الثيمات، الرئيسة والعامة 40 $US لكل مشترك.
4- للراغبين بإرسال رسوم الإشتراك بالتحويل مباشرة إلى حسابنا البنكي، يرجى إرسالها إلى العنوان التالي مع إرفاق نسخة من إيصال التحويل مع المشاركة علماً بأن إدارة المسابقة لاتتحمل مسؤولية العمولات الإضافية التي قد تترتب عن تحويل الرسوم ولا تقبل الشيكات

NATIONAL BANK OF ABU DHABI : BANK NAME
KHALIDIYA : BRANCH
ABU DHABI AUTHORITY FOR CULTURE & HERITAGE : ACCOUNT NAME
0450052938 : ACCOUNT NO.
NBADAEAAKHB : SWIFT CODE

   
       
للمتقدمين «
         
 

5- يتم قبول الأعمال المقدمة من قبل المصورين والفنانين من جميع دول العالم، سواء كانوا محترفين، هواة، طلبة، وكذلك المشاركات الجماعيه التي تمثل الأندية والجمعيات وبيوت التصويرالرسمية والخاصة، على أن تكون المشاركة في هذه الفئة مرسلة في أسطوانة مدمجة واحدة تتضمن ملفات منفصلة لكل مصور مرفقة بكامل البيانات ورسوم الإشتراك على أن لايقل عدد المشاركين فيها عن 10 مصورين في المشاركة الواحدة.
6- يحق للمتقدم المشاركة بأعماله في ثيمات المسابقة المختلفة (الرئيسة والعامة) أحدها، بعضها، أو جميعها.
7- يحق للمتقدم المشاركة بأعمال منفردة لا تتجاوز 4 صور في الثيمة الواحدة.
8- يحق للمتقدم المشاركة بمجموعة أعمال portfolio في الثيمة الرئيسة فقط ويجب أن لاتقل عن عدد 6 صور ولاتتجاوز 10 صور مع العلم بأن كل عمل منفرد يشكل صورة واحدة، وكل مجموعة صور تمثل عملاً واحداَ.
9- لا يجوز المشاركة في وقت واحد بمجموعة أعمال portfolio وصورمفردة في الثيمة الرئيسة،.. ويجوز المشاركة بمجموعة أعمال في الثيمة الرئيسة وبأعمال منفردة في بقية الثيمات العامة.
10- آخر موعد لقبول التسجيل واستلام الأعمال تاريخ 15 مارس 2010 .
11- يجب أن تكون الصور المقدمة على هيئة ملفات رقمية تحفظ على CD أو DVD ، مع الاحتفاظ بأصول الصور كمرجع في حال طلبها من إدارة المسابقة، كما لن يتم قبول الصور مطبوعة أو عن طريق البريد الإلكتروني.
12- يجب أن يدون اسم الفنان والرمز الرقمي على كل CD أو DVD، وترسل جميعها مع رسوم الإشتراك وصورة شخصية بجودة عالية إلى العنوان التالي:

السيد / بدر النعماني
مسابقة الإمارات للتصوير الفوتوغرافي
المجمع الثقافي
أبوظبي . ص. ب: 2380
دولة الامارات العربية المتحدة

   
       
للصور «
         
 

13- يحق للأعمال أن تكون مصورة بالألوان أو بالأبيض والأسود، سواء كانت في الأصل رقمية أو فلمية.
14- يجوز تحوير أو إضافة تأثيرات على الصورة الأصل طالما أن جميعها أصلية، وليست منسوخة أو مقتبسة من أعمال فنانين آخرين، كما تُقبل الصور المنقحة والمعدلة رقميا بواسطة الكمبيوتر.
15- لن تقبل الصور التي تتضمن نصوصاً مكتوبة، أو رمزاً كتوقيع المصور أو غيره.
16- يجب أن تقدم جميع الصور على صيغة JPG فقط، وبجودة لا تقل عن 300 dpi، على أن تكون الصور بمقاسات كبيرة وبجودة عالية ولن تقبل الصور الغير صالحة للطباعة.
17- للحصول على جودة عالية في طباعة الصور بمقاسات كبيرة يرجى عدم تصغير المقاسات الأصلية للصورة أو تكبير أو تصغير إعدادات الجودة إن كانت تعطي أقل أو أكثر من 300 dpi وبالتالي أصول الصور مهما إختلفت الآلة المنتجة وبدون قطع تعطي أفضل النتائج.
18- ترحب المسابقة بمشاركات الصور المتسلسلة والمنفردة، الأعمال التركيبية، صور البانوراما، صور الشرائح الموجبة والسلبيات بمختلف مقاساتها المتوسطة والكبيرة، الصور الرقمية، الأعمال التي تحتوي على معالجات تقنية "فنية"، على أن لا تخرج الأفكار عن قيم ومفاهيم التصوير الفوتوغرافي وفنونه الأدائية.
19- لن تقبل الصور التي شاركت في الدورات السابقة للمسابقة.

   
       
على المتقدم أن «
         
 
20- يتعهد لإدارة المسابقة بأن ملكية حقوق الصور المقدمة كاملة ( شاملة كافة العناصر الموجودة في الصورة والأفكار الابداعية المتعلقة بها )، تعود له وأن لا تكون منسوخة أو منقولة أو مضافا إليها أي عنصر من أعمال الآخرين.
21- يتعهد بأن الصور المقدمة لم تعط حقوقها – بأي شكل من الأشكال – أو بيعت، أو خصصت، أو رخصت، أو علقت حقوقها لأية جهة أخرى تمنعه من التعامل بحرية مع الصور والحقوق المتصلة بها.
22- يتعهد بأنه حصل على جميع الموافقات الخاصة بالأشخاص الموجودين في الصورة المقدمة، ويسمح بنشرها في الكتب أو المطبوعات أو المعارض بموجب الشروط أعلاه.
23- يخول المسابقة، ويوافق، أن تعرض الصور في معارض تنظمها "هيئة أبوظبي للثقافة والتراث" داخل دولة الإمارات وخارجها.
24- يوافق على أن تقوم المسابقة بإعادة إنتاج، أو أن تقوم بتخويل جهة أخرى بإعادة إنتاج كل الصور، ونشرها في الإعلام الدولي، بواسطة كل الوسائل المتعارف عليها، مع حفظ الحقوق الأدبية والمادية للمصور.
   
       
شروط أخرى «
         
 
25- يحق لإدارة المسابقة رفض أية صورة مقدمة، لا تتوافق مع المواصفات أو الأهداف أو المواضيع، دون إبداء أية أسباب.
26- لا يحق للمشترك سحب الصور من المسابقة طالما تقدم بها.
27- المسابقة لاتتحمل مسؤولية فقدان أو تلف أية مشاركة أو رسوم الإشتراك بواسطة البريد أو لأي سبب آخر.
28- شروط الاشتراك في المسابقة قطعية، والمشاركة فيها تُعد موافقة مسبقة وشاملة على الشروط المذكورة أعلاه، هذا وسوف يتم تجاهل المشاركات التي لا تلتزم بالمعايير أعلاه.

   
للاستفسار ومزيد من المعلومات «
         
 

المجمع الثقافي
ص ب: 2380 أبوظبي - دولة الإمارات العربية المتحدة
السيد / بدر النعماني
هاتف المكتب : + 97126576378
الفاكس : 97126391615+
البريد الإلكتروني : bader.alnomani@gmail.com
الموقع الإلكتروني : www.ephotoc.com

   
       
هيئة أبوظبي للثقافة والتراث